Chapter 1175: Surat Ursrook
Penerjemah: Editor Transn: Transn
Di aula tengah Kota Perbatasan Ketiga.
Roland mendengar jeritan histeris saat dia memimpin para menterinya keluar dari koridor bawah tanah ke aula.
"Apa itu?" Tanya Wendy heran.
"Kabradhabi meratap," jawab Phyllis, yang memimpin jalan. "Dia hancur setelah mendengar kekalahan Ursrook. Tidak hanya dia kehilangan ketenangannya tetapi dia juga melakukan beberapa percobaan untuk bunuh diri. Kami butuh beberapa saat untuk membiusnya. "
"Aku tiba-tiba merasa lebih baik membiarkannya hidup," Tilly bergabung kembali dengan dingin.
"Dia harus hidup," kata Phyllis sambil mengangguk penuh semangat. "Surat terenkripsi yang ditulis oleh Ursrook memberi kita kesempatan bagus untuk mendapatkan pemahaman yang lebih mendalam tentang musuh kita. Kami bahkan mungkin dapat mengetahui bagaimana mereka menguasai bahasa kami, yang merupakan sesuatu yang sangat diinginkan oleh Union tetapi gagal dilakukan. "
"Aku tidak percaya Kabradhabi akan setuju untuk bekerja sama," kata Nightingale.
"Tidak, tidak. Agak rumit untuk menjelaskan semuanya. Anda akan melihat saat bertemu dengannya. "
Roland dan rombongannya terhenti sebelum stan interogasi, di mana Iblis Senior, yang berbentuk Prajurit Hukuman Dewa, ditambatkan ke tiang logam, dengan tabung dimasukkan ke perutnya. Kelopak matanya dibuka paksa, sebelumnya ada selembar kertas dengan karakter asing di atasnya.
Jadi, ini surat terenkripsi yang direkonstruksi oleh Summer? Tanya Wendy.
"Iya. Maggie melihatnya di udara, kalau tidak kita mungkin akan melewatkannya, "jawab Agatha, yang tampak sedikit pucat dan lelah. Ada tanda-tanda gelap tidak bisa tidur di bawah matanya.
Setelah perang berakhir, Roland segera mengirim Grup Detektif Neverwinter ke depan untuk membantu tentara mengumpulkan informasi yang biasanya sulit diperoleh dengan cara biasa. Roland percaya bahwa surat itu, yang secara tidak sengaja terlepas, akan lebih dapat diandalkan daripada informasi yang sengaja dibocorkan oleh iblis kepada manusia.
Mempertimbangkan bahwa kekuatan sihir Musim Panas terbatas, awalnya mereka baru saja merencanakan untuk merekonstruksi pertempuran antara unit penyergap dan iblis, dan bagaimana Pembunuh Sihir telah menipu Sylvie dan menyiapkan penyergapan balasannya.
Namun kenyataannya, Roland melihat lebih dari yang dia duga.
Dia tidak menyangka akan melihat Ursrook, bertengger di kerangka raksasa, menulis surat ini di bawah sinar keemasan matahari terbenam.
Musim panas dengan setia merekonstruksi pemandangan khusus ini.
Aaaaaargh! Kabradhabi melolong sambil menggeliat, berusaha keras untuk mengalihkan pandangannya.
Agatha mengangguk pada Breeze yang menginjak kakinya, dan Iblis Senior langsung terdiam.
"Saya melihat. Anda meminta Breeze untuk memanipulasinya untuk membaca surat terenkripsi, "komentar Nightingale dengan ekspresi pemahaman yang fajar.
"Dan kemudian kami akan meminta Ms. Camilla untuk menyalurkannya untuk melihat bagaimana reaksinya terhadap surat itu," tambah Celine. "Meski mencoba memalsukan reaksinya, kami masih bisa membedakan reaksi yang nyata dan spontan dari yang palsu dengan terus-menerus mengubah isi surat. Kami benar-benar mendapat ide ini dari Yang Mulia. "
"Dari saya?" Roland bertanya dengan bingung.
"Dalam buku pelajaran biologi tingkat menengah, Anda menyebutkan bahwa seekor anjing akan mengeluarkan air liur saat disuguhi makanan. Jenis respons tanpa syarat ini berlaku untuk semua makhluk, termasuk setan. "
"Dengan demikian, kami mengumpulkan informasi di kepalanya dan menguraikan isi surat itu menggunakan pendekatan serupa. Terima kasih atas bantuan Ms. Camilla, kami dapat memperoleh intelijen dengan cukup cepat. " Dengan kata-kata ini, Celine melambaikan tentakel utamanya ke Camilla dengan rasa terima kasih.
"Aku hanya berharap… berharap aku bisa membantu Lady Tilly," kata Camilla sambil menggigit bibirnya, sedikit malu.
Itulah keindahan dari kemampuan para penyihir. Meskipun setiap penyihir memiliki batasannya sendiri, masing-masing dari mereka tidak tergantikan. Beberapa kemampuan sangat langka sehingga butuh lebih dari beberapa ratus tahun untuk melihat seorang penyihir terbangun dengan kemampuan seperti itu. Mungkin pernah ada penyihir dengan kemampuan yang mirip dengan Camilla Dary selama dua Pertempuran Kehendak Ilahi terakhir, tapi sayangnya, mereka tidak berhasil bertahan pada hari ketika manusia menangkap Iblis Senior yang sebenarnya.
Mungkin itulah sebabnya Ursrook sangat tertarik pada pemusnahan para penyihir. Namun, apakah Ashes, Sylvies, dan penyihir lainnya benar-benar lebih penting bagi iblis daripada Taquila? Setan, bagaimanapun, membutuhkan Batu Tuhan untuk mendirikan Obelisk. Begitu mereka merebut Taquila, Kabut Merah akan menyelimuti Pegunungan yang Tidak Bisa Dilewati. Pada saat itu, binatang iblis akan dapat dengan mudah memanjat gunung dan menyerbu bagian dalam Empat Kerajaan. Maka hampir tidak mungkin bagi manusia untuk mengusir setan keluar dari Dataran Subur.
Baik Staf Umum maupun para penyihir kuno percaya bahwa Taquila adalah prioritas utama para iblis.
Mengapa kenyataan begitu berbeda dari prediksi mereka. Mungkin, surat itu akan memberi mereka petunjuk.
"Jadi, ceritakan tentang isi surat yang telah Anda pecahkan," kata Roland perlahan.
…
Karena semua kalimat telah dipecah menjadi frasa pendek untuk ditafsirkan, beberapa paragraf tidak terdengar terlalu jelas. Meskipun demikian, mereka masih bisa memahami dengan kasar apa yang tertulis di surat itu. Saat Celine perlahan-lahan mengirimkan potongan informasi, Roland tiba-tiba merasakan perasaan aneh yang dibisikkan oleh Celine kepadanya.
"Ya Tuhan Langit, penyelesaian akhir sudah dekat. Saya sangat siap, tidak hanya untuk pertempuran tetapi juga untuk diri saya sendiri. "
"Dalam satu bulan terakhir, aku mendengar… pemanggilan berkali-kali. Itu adalah pertanda kuat bahwa saya yakin saya akan meningkatkan dalam pertempuran yang akan datang ini … "
"Saya tahu tindakan saya akan membuat Anda dikritik, tapi menurut saya itu tidak akan memengaruhi rencana Anda untuk Front Barat."
"Jika aku berhasil, musuh kita akan kehilangan satu-satunya cara… dan kita akan, sekali lagi, dapat mengendalikan kecepatan pertempuran."
"… Kirim pasukan sepuluh kali lipat dari yang kita miliki sekarang, dan manusia tidak akan memiliki kesempatan…"
"Meski demikian, saya tidak bisa menjamin kemenangan kami saat ini. Jika saya gagal… "
"Tolong perlakukan manusia sama dan musnahkan mereka dengan seluruh kekuatan kita. Jika perlu, kita bahkan mungkin harus meninggalkan Fathomless Abyss. "
"… Selama kita bisa mendapatkan pecahan warisan mereka, masih ada secercah harapan untuk menghancurkan Alam Laut-Langit."
"Akhirnya, kirimkan salam saya untuk raja dan Raja Mimpi Buruk."
Roland merasakan punggungnya dipenuhi keringat dingin setelah dia membaca surat Ursrook.
Dia sekarang mengerti mengapa Phyllis tampak begitu cemas.
Ursrook jelas telah gagal dalam misinya. Dia tidak hanya gagal untuk memusnahkan unit penyergapan tetapi juga pada akhirnya membuat dirinya terbunuh.
Ini berarti bahwa iblis mungkin akan mengadopsi proposal kedua pada surat tersebut.
Meskipun ada kata-kata yang hilang di sana-sini, Roland masih bisa mengatakan bahwa Ursrook telah menasihati jenisnya untuk meninggalkan pertempuran mereka melawan Alam Laut-Langit dan mengerahkan semua upaya mereka untuk membasmi umat manusia.
Apa apaan?
Perasaan kelam tiba-tiba merasuki Roland. Ini mungkin berita terburuk yang pernah dia terima sejak perang.
"Kita mungkin harus mengesampingkan rencana pengembangan untuk Dataran subur sekarang," gumam Wendy.
"Jika iblis mendedikasikan diri mereka untuk membunuh kita, akan sangat berbahaya untuk membangun area pemukiman di luar garis pertahanan."
"Tapi bagaimana dengan Red Mist?"
Setan bisa mendirikan Obelisk di Starfall City.
"Tapi Kabut Merah tidak akan bisa menembus seluruh Dataran Subur, dan kita masih bisa memiliki kedamaian 400 tahun lagi sebelum Pertempuran Kehendak Ilahi berikutnya. Ini tidak akan jauh berbeda dari yang kita usulkan sebelumnya, kan? "
Perbedaannya adalah bahwa iblis akan berusaha keras untuk memusnahkan jenis kita.
"Tidak …" Edith menyela diskusi yang memanas. "Ada yang salah dengan surat ini."
