Chapter 606: Ayah dan Putri
Penerjemah: Editor TransN: TransN
Edith telah menunggu di aula ketika Duke Calvin masuk ke Castle of Jadeforest.
"Putriku sayang…"
Dia memotongnya dengan kejam. "Kenapa kamu sangat telat? Saya menulis kepada Anda sebulan yang lalu, memberitahu Anda untuk bekerja sama dengan Angkatan Darat Pertama dalam perakitan dan persiapan perang. Kami harus memenuhi semua persyaratan mereka semampu kami. "
"Ya, saya segera memberi tahu Earl Haier di Kota Deepvalley, dan kemudian mengirim kepala pelayan kami untuk mengawasi masalah tersebut. Bukankah itu cukup? " kata sang duke dengan tangan terbuka siap di udara.
"Tentu saja," melipat tangan di depan dada, Edith berkata tidak setuju, "ini bisa menunjukkan ketulusan kami lebih baik jika Anda datang ke sini secara langsung. Selain itu, perang melawan gereja sangatlah penting. Kami tidak bisa menganggapnya lebih serius. "
"Tapi bagaimanapun itu adalah domain Earl Haier…"
"Ayo ayah, para bangsawan akan menghilang, dan kamu masih cerewet tentang masalah domain dan permusuhan. Saya pikir Anda akan lebih tegas setelah pemberontakan keluarga Hawes dan Lista. "
Duke Calvin merasa malu dan berkata, "Kupikir putriku setidaknya akan memelukku dan berkata bahwa dia merindukanku, daripada membicarakan bisnis sebelum kita duduk."
"Betulkah?" Edith tertawa. "Jadi, kamu tidak kehilangan kesabaran dalam belajar, memanggilku bajingan, dan berkata aku adalah bajingan tidak tahu berterima kasih yang menggigit tangan yang memberinya makan. Jika saya benar, Anda pasti ingin menghancurkan sesuatu tetapi berhenti karena terlalu mahal. "
Duke tersedak. "SAYA…"
"Sialan, siapa yang memberitahunya?" pikir sang Duke.
Sebelum dia tahu bagaimana menanggapinya, Edith sudah berjalan ke arahnya dan memeluknya dengan tangannya. "Selamat datang di Kota Deepvalley, ayah. Puas?"
Kemarahannya langsung hilang. Perasaan campur aduk melanda dirinya saat dia membelai rambut putrinya.
Terkadang dia hanya tidak tahu bagaimana Edith menjadi wanita yang berbakat dan cantik hari ini. Dia adalah putri istri pertamanya, tetapi kepribadian Edith sangat berbeda dengan ibu kandungnya dan kepribadiannya. Dia hampir meragukan apakah Edith adalah putrinya sendiri jika itu bukan kemiripan yang dia miliki dengan mendiang istrinya.
Namun, ketika mereka berpelukan, sang duke kembali merasa bahwa mereka memiliki hubungan darah. Dia masih Mutiara dari Wilayah Utara yang dibesarkan oleh dirinya sendiri.
Setelah beberapa saat, Edith dengan mengerikan mendorongnya pergi, berkata, "Kamu bau. Saya sarankan Anda harus mandi dulu. Saya membawa beberapa sabun wangi dari City of Neverwinter. Cobalah satu. Ini lebih baik dari cassias. "
"Tidak perlu terburu-buru tentang itu." Calvin melihat sekeliling. "Benar, dimana Earl Haier. Kenapa dia tidak menyambutku di aula? "
"Aku menyuruhnya kembali ke mansionnya di pinggiran kota."
"Apa?" Duke memandang putrinya dengan kaget.
Edith mengangkat bahu dan berkata, "Dia tidak peduli dengan keinginan Yang Mulia atau perintah Anda. Jika saya tidak tiba di sana tepat waktu, dia mungkin akan membuat marah pasukan yang maju. Tidak semua orang dapat melihat dengan jelas situasi mereka saat ini. Beberapa dari mereka bahkan mungkin tidak berani membuka mata atau pikiran mereka. Bagi mereka, saya tidak akan menyia-nyiakan waktu. Pilihan yang lebih bijaksana adalah mengusirnya. "
"Tapi dia baru saja menyerahkan kastil dan kota dengan patuh?"
"Tentu saja tidak, tapi aku memiliki Tentara Pertama." Dia tersenyum. "Dan itu menaklukkan Kota Raja dalam satu hari, jadi menurutmu apa yang bisa dilakukan selusin ksatria terhadap mereka?"
"Saya tidak tahu apakah itu ilusi atau bukan, Edith telah banyak berubah dalam dua bulan terakhir. Senyumannya lebih tulus, bukan jenis senyum palsu bangsawan yang dia tunjukkan di depan umum. Dan ada cahaya di matanya, yang sudah bertahun-tahun tidak saya lihat sejak dia besar nanti, "pikir Calvin.
Dia menyadari bahwa dia mencintai hidupnya sekarang. Setidaknya dia lebih bahagia di sini daripada di Wilayah Utara.
Perubahan itu membuatnya sedikit iri, disertai perasaan yang rumit.
Mungkin seperti yang dikatakan putrinya, mereka memang kehilangan sebagian hak mereka setelah dicabut statusnya sebagai bangsawan, tapi itu juga membebaskan mereka dari wilayah mereka.
Sekarang ada masa depan yang cerah di depannya. Dia bisa pergi ke tempat-tempat selain Wilayah Utara dan mengalami kehidupan yang berbeda.
Setelah kembali ke ruang belajar, Calvin meminum dua cangkir teh hitam dan menghembuskan napas. "Jadi sekarang kita harus tinggal di sini dan menunggu Yang Mulia?"
Edith membuka buku catatannya dan berkata, "Tidak juga, banyak yang harus kita lakukan. Kami perlu mengirimkan semua bahan, seperti makanan, kuda, kain, tumbuhan, dan semua kebutuhan lainnya untuk perang ke Kota Deepvalley. Dan saya menerima surat sandi baru dari Yang Mulia. Dia mengatakan batangan besi dan batangan tembaga harus dikirim ke sini juga. Lebih banyak lebih baik."
"Jadi dia ingin menjarah seluruh Wilayah Utara," pikir Duke secara diam-diam. "Apakah Anda benar-benar percaya Yang Mulia Roland bisa mengalahkan gereja?"
"Dia mungkin tidak bisa menyerang Kota Suci Hermes dan membasmi gereja secara total. Tapi bukan masalah besar baginya untuk menghentikan gereja memasuki kerajaan dari Coldwind Ridge. " Dia berhenti sebentar. "Yang paling Mulia butuhkan adalah waktu sekarang."
"Waktu?"
"Kamu belum pernah melihat pabriknya, jadi kamu tidak mengerti betapa kuatnya City of Neverwinter," Edith memandang ayahnya dan berkata, "dan tidak peduli siapa kamu, seorang ksatria, tentara bayaran, Tentara Penghakiman atau sangat percaya, semua orang tidak menunjukkan perbedaan di depan peluru. Pabrik terus memproduksi peluru ini. Selain itu, hanya perlu beberapa menit untuk mengajari seorang warga bagaimana menggunakan senjata api dan peluru untuk membunuh musuh. Setelah pelatihan satu bulan, mereka bisa menjadi seorang prajurit dan pergi ke medan perang untuk membunuh musuh. Dan tiga bulan, mereka akan menjadi Tentara Pertama yang tidak bisa dihancurkan. "
"Apa… maksudmu?"
"Ayah, kecepatan produksi peluru jauh lebih cepat dari kecepatan pertumbuhan manusia. Ini berbeda dari pedang dan baju besi. Seorang pandai besi dengan sepuluh magang dapat membuat sepuluh baju zirah, 30 pedang dalam satu tahun. Tapi satu pabrik bisa menghasilkan ribuan peluru dalam satu hari. Setelah membunuh ksatria bersenjatakan pedang, mereka bisa memberikan peluru ekstra kepada mereka yang ingin menjadi ksatria. Keesokan harinya, peluru-peluru ini bisa dikirim ke warga; Satu bulan kemudian, jumlah peluru dapat mengubah kota ini menjadi kota hantu.
Calvin membuka mulutnya tetapi tidak tahu harus berkata apa.
"Itu normal jika kamu tidak percaya padaku. Bagaimanapun, hal-hal ini mungkin terdengar sedikit tidak masuk akal. Tapi saya melihat bagaimana mereka menghadapi musuh dengan mata saya sendiri ketika saya berpartisipasi dalam Kampanye Pencabutan Gigi Angkatan Darat Pertama, "kata Edith perlahan," jadi Yang Mulia akan menang cepat atau lambat selama Tentara Pertama dapat mempertahankan garis pertahanan. Tiga bulan kemudian, City of Neverwinter akan melatih pasukan baru dan memproduksi senjata yang mereka butuhkan. Tapi Judgment Army yang baru mungkin tidak bisa belajar bagaimana memegang pedang mereka dalam waktu sesingkat itu. "
"…" Setelah hening beberapa saat, sang duke membuka tangannya dan berkata, "Baiklah, saya akan percaya apa yang Anda katakan. Tetapi mengapa Anda tidak membalas surat saya jika Anda memiliki pandangan yang baik terhadap Yang Mulia? Maksudku… menikah dengannya. "
