Chapter 850: Serigala Sendirian
Penerjemah: Editor TransN: Meh
"Satu dua tiga empat…"
Lorgar membuang para bangsawan emas dari tasnya ke atas meja dan dengan hati-hati menghitungnya dua kali, alisnya terjalin erat.
Hanya ada 21 orang.
Dalam waktu kurang dari setengah bulan, dia telah menggunakan tiga perempat dari tabungannya. Dia yakin bahwa jika dia terus hidup seperti ini, dia harus melarikan diri kembali ke rumahnya dengan rasa malu, membuang semua harga dirinya dan aspirasi luhurnya ke dalam pasir apung.
Harga di kota besar sangat mahal, terutama di Rumah Anggur Kompleks Evelyn!
Minumannya sangat mahal. Ini seperti perampokan terbuka.
"Tidak …" Lorgar merengek saat dia menundukkan kepalanya karena kesal, telinganya juga turun. Dia harus mengakui bahwa toko anggur tidak pernah merampoknya dan dia dengan rela mengeluarkan bangsawan emasnya untuk membeli minuman. Bahkan, sang pemilik toko bahkan sempat mengungkapkan kekhawatirannya berkali-kali karena telah menghabiskan banyak uang di sana. Pemiliknya juga telah memberitahunya bahwa setelah bergabung dengan Serikat Penyihir, dia akan bisa mendapatkan satu botol gratis setiap bulan. Namun, apa yang dikatakan pemiliknya gagal dicatat di otaknya.
Saya dikalahkan oleh keinginan saya sendiri.
Atau karena keingintahuan saya.
Tapi…
Itu bukan salahku. Minuman Chaos itu sangat mempesona. Bahkan embun pagi di Arturo Oasis tidak terasa enak. Rasa mereka yang luar biasa tak terlukiskan dan masing-masing minuman berwarna-warni itu unik dan lezat. Complex Wine House memang pantas mendapatkan reputasinya.
Jika semua minuman rumah anggur memiliki rasa yang sama, bahkan jika itu sama enaknya dengan minuman Tiga Dewa, Lorgar yakin dia bisa mengendalikan dirinya sendiri. Bagaimanapun, dia tahu bahwa meminum anggur dalam jumlah yang tepat akan baik untuk seorang pejuang, tapi minum terlalu banyak akan merusak. Namun, Chaos Drinks terlalu tidak terduga. Dia tidak sabar untuk mencoba rasa lain dan tanpa sadar menghabiskan uangnya seperti air mengalir.
Merasa frustrasi, Logar menggerakkan kepalanya dari satu sisi ke sisi lain, mengusapkan dahinya ke meja yang dingin, mencoba menjernihkan pikirannya.
Tidak, saya harus berhenti memanjakan diri.
Dia tertarik dengan rumah anggur di kota. Ia menemukan bahwa tempat yang menjual minuman yang sangat mahal ternyata juga merupakan tempat yang sangat bagus untuk memperluas wawasannya dan mengumpulkan informasi. Duduk di mana saja di dalam rumah anggur, dia bisa mendengar percakapan para pedagang yang datang dari seluruh kerajaan utara. Berbeda dengan pedagang keliling di Wilayah Paling Selatan, kebanyakan pedagang di sini kaya dan mampu memberikan komentar yang berwawasan tentang hal-hal yang belum pernah didengar oleh Gadis Serigala. Dia mendapat banyak manfaat dari mendengarkan ceramah ini. Dia juga bisa bertemu dengan beberapa penyihir di sini, yang melaluinya dia juga bisa mempelajari beberapa informasi orang dalam tentang Serikat Penyihir.
Sayangnya, sisa uangnya hampir tidak dapat mendukung rencananya untuk tinggal di kota untuk menunggu peluang seperti itu.
Dia harus mengambil tindakan sekarang.
Untuk mengatasi keinginannya akan minuman, dia akan mencari seseorang untuk dilawan dan dia sebaiknya meninggalkan kota untuk melakukannya. Dengan cara ini, dia akan bisa menjauh dari Rumah Anggur Kompleks Neverwinter dan melupakan semuanya selama pertempuran.
Ketika Gadis Serigala menutup matanya, jalan pasir muncul di benaknya.
Ya itu dia. Ini pasti tantangan yang diberikan Tiga Dewa kepadaku.
Dia terhibur dengan pikiran itu.
Dia menepuk pipinya sendiri untuk menyegarkan dirinya, memasukkan kembali semua bangsawan emas ke dalam tasnya, dan mulai mengemasi barang-barangnya.
Dia tidak menyia-nyiakan waktu selama setengah bulan di Complex Wine House. Ashes telah mengenalkannya pada penyelamatnya, Nona Nana Pine, dan sekarang dia tahu bahwa Nana, Lily dan Leaf adalah tiga penyihir yang memiliki kemampuan menyembuhkan di Neverwinter. Dia senang mengetahui bahwa mereka tidak hanya melayani kepala suku yang agung. Ketiga penyihir ini menjalankan sebuah rumah sakit di kota dan semua penduduk di sini dapat membayar untuk mendapatkan perawatan mereka yang jauh lebih murah daripada Minuman Chaos.
Dalam keadaan seperti itu, Gadis Serigala bisa mendapatkan perawatan medis kapan pun dia butuhkan, bahkan jika dia tidak bekerja untuk kepala suku yang hebat. Ini lebih baik dari yang dia harapkan.
Di antara tiga penyihir, Nana memiliki kekuatan penyembuhan terkuat, tetapi hanya bekerja langsung pada pasien. Untungnya, Lily dan Leaf bisa menciptakan obat ajaib, seperti sebotol bubuk abu-abu di tangan Lorgar, yang disebut "obat khusus untuk luka yang terinfeksi logam". Itu dibuat oleh Miss Leaf dan bisa dengan cepat menghentikan pendarahan.
Sebotol obat cair lainnya bernama "Cleansing Water" diproduksi oleh Lily. Itu terlihat seperti air biasa dari sumur tetapi mampu menahan infeksi. Lorgar mengira efeknya cocok dengan namanya. Ketika luka seorang prajurit terekspos, infeksi bahkan lebih fatal daripada kehilangan darah dan rasa sakit. Pengetahuan umum ini membuat Lorgar dengan cepat mengenali nilai ramuan ini. Jika tidak memiliki umur simpan, dia pasti akan membeli semua ramuan pemurnian yang bisa dia temukan.
Dia bisa membeli kedua obat ini di rumah sakit. Mengingat efeknya, dia pikir harga mereka sama sekali tidak tinggi. Tidak diragukan lagi, mereka adalah pelindung terbaik bagi setiap pejuang yang ingin menantang batas mereka dan melawan lawan yang kuat. Dia yakin dia bisa mengalahkan musuh yang kuat selama dia bisa menggunakan obat-obatan ini dengan benar.
Hal-hal lain dalam rencananya tidak berjalan mulus. Pertama, semua trik yang dia siapkan untuk menjelajahi kerajaan utara ternyata tidak berguna karena Neverwinter tidak memiliki "Asosiasi Tikus" yang disebutkan oleh para pedagang keliling kepadanya. Kedua, penduduk di sini sepertinya tidak tahu apa-apa tentang setan. Dia telah bertanya kepada beberapa lusin orang tetapi masih gagal mendapatkan petunjuk apa pun. Sebaliknya, dia telah menimbulkan kecurigaan dan bahkan diikuti oleh beberapa pria berbaju hitam.
Sekarang, dia hanya mengenal iblis dari deskripsi Ashes dan percakapan yang dia dengar di Complex Wine House. Mereka pernah muncul di kota yang ditinggalkan di hutan belantara di utara Neverwinter.
Menurut pengalaman masa lalunya, dia seharusnya tidak berinisiatif untuk menyerang lawan yang sedikit dia ketahui. Namun, dia masih mendesak dirinya untuk bertindak, karena dia ingin menyingkirkan godaan Minuman Chaos dan membuktikan dirinya kepada kepala suku.
Dia berpikir bahwa karena perjalanan ini adalah tantangan, pasti akan dipenuhi dengan rintangan dan kemunduran.
Dia sangat siap di hatinya.
…
Di luar Kota Neverwinter, dia menemukan hutan lebat yang tak berpenghuni. Dia melepas pakaiannya dan berubah menjadi serigala besar, melesat ke arah utara dengan tasnya ditahan di mulutnya.
Dia tidak tahu lokasi spesifik dari kota yang ditinggalkan atau kapan dia bisa bertemu iblis, tapi dia memiliki cukup kesabaran. Sebagai Serigala Gurun yang memiliki pendengaran dan penciuman yang tajam, dia percaya bahwa dia dapat dengan mudah hidup dalam waktu lama di alam liar yang merupakan tempat berbahaya bagi orang biasa ini. Kemampuan ini memungkinkannya untuk menemukan dan membunuh musuh yang tersembunyi berulang kali di Wilayah Paling Selatan.
Dia yakin bahwa dia akan dapat meniru kesuksesannya lagi.
Menginjak tanah bercampur dengan salju yang mencair, dia entah bagaimana merasa bahwa Tiga Dewa akan menuntunnya untuk bertemu musuh yang sebenarnya.
Dia tidak berlari terlalu jauh sebelum dia mendengar suara siulan tiba-tiba di udara. Kedengarannya seperti ada sesuatu yang dengan cepat berderak di udara.
Dia tahu bahwa seseorang sedang menukik ke arahnya!
Suara yang akrab ini mengingatkan Gadis Serigala.
Dalam duel suci di Tahap Pembakaran, Elang Bersayap Empat telah meluncurkan serangan mendadak padanya dengan metode ini. Dia tidak bisa menghindari serangan secepat itu pada saat itu, tapi sekarang dia memiliki cukup pengalaman untuk menghadapinya.
Sebagai seorang prajurit Mojin yang hebat, dia tidak akan pernah membiarkan dirinya terkena serangan yang sama dua kali.
Lorgar menyeimbangkan dengan satu kaki sambil memutar seluruh tubuhnya ke samping, berencana untuk bertemu langsung dengan penyerang yang akan datang. Dia memegang tanah erat-erat dengan kaki belakangnya yang kokoh, mengencangkan otot-ototnya, dan membuka cakarnya, siap untuk menyerang balik dengan ganas ketika musuh mendarat.
Pada saat berikutnya, dia melihat monster besar menghantam tanah tempat dia sebelumnya, memercikkan banyak air salju ke udara. Sayapnya bahkan lebih lebar dari pada Elang Bersayap Empat. Saat mendarat, tanah seakan bergetar.
Sementara itu, dia mendengarnya merengek seolah sangat terkejut dengan fakta bahwa dia meleset dari targetnya.
"Mendekut?"
