Chapter 894: Layak Untuk Menyelamatkan Dunia
Penerjemah: Editor TransN: TransN
Karena masih ada beberapa tentara Angkatan Darat Pertama yang hadir, Roland menghilangkan asal-usul Pertempuran Kehendak Tuhan dalam ceritanya. Dia memberi tahu orang tua itu hanya pada bagian sejarah tentang bagaimana kerajaan penyihir tua telah berubah menjadi gereja.
Terlepas dari kenyataan bahwa Roland hanya secara singkat menyebutkan sedikit demi sedikit dari cerita yang dia ketahui, Jacob masih terkejut ketika dia menyadari betapa Roland sudah tahu tentang masa lalu umat manusia. Matanya membelalak setiap kali informasi gereja yang sangat rahasia keluar dari mulut Roland seolah-olah itu tidak ada artinya. Pada akhirnya, mata Jacob menjadi begitu besar hingga tampak seperti sepasang lentera. Setiap kali lelaki tua itu ingin menyangkal apa yang dikatakan Roland, kata-katanya akan terjebak di bibirnya. Banyak dari apa yang dikatakan Roland berada di luar pemahamannya, namun semuanya sangat cocok dengan rumor yang beredar di dalam gereja.
Roland berhenti ketika dia melihat pendeta tua itu terengah-engah. Dia tidak berhenti berbicara karena dia tidak punya apa-apa lagi untuk dikatakan, tetapi karena khawatir pada lelaki tua yang sepertinya dia akan pingsan setiap saat. Tentu saja, Roland tidak terlalu peduli jika lelaki tua itu akan pingsan; dia hanya ingin menikmati tamparan wajah itu lagi.
Dia tidak melanjutkan sampai akhirnya Yakub mengatur napas. "Sepertinya Anda tidak pernah diberitahu tentang cara kerja gereja. Jika tidak, Anda tidak akan terguncang oleh fakta-fakta sepele ini. Anda tidak dapat mencaci saya karena berbicara omong kosong bahkan jika Anda menginginkannya karena Anda tidak dapat membantu tetapi menemukan apa yang saya katakan barusan mirip dengan petunjuk yang Anda temukan sendiri di masa lalu. Saya percaya bahwa semua pengetahuan tentang iblis dan Pertempuran Kehendak Tuhan telah diturunkan dari generasi ke generasi oleh para paus, untuk menjaga tujuan… atau harus saya katakan, iman, tak terlupakan. Namun, orang-orang bodoh saat ini yang menyebut diri mereka penerus gereja memiliki ketakutan terhadap penyihir yang begitu dalam, sehingga mereka tidak berani mengungkapkan kebenaran masa lalu. Belum lagi keinginan Paus pertama. Kalian orang-orang menyatakan berjuang untuk umat manusia, namun berapa banyak orang percaya di seluruh Kota Suci Hermes yang menyadari keberadaan iblis dan Pertempuran yang akan datang? "
"Tapi ini bukanlah bagaimana hal-hal dijalankan di Graycastle. Informasi tentang Pertempuran Kehendak Ilahi bukanlah rahasia di Neverwinter. Setiap menteri yang bekerja di bawah saya tahu tentang setan. Perencanaan dan persiapan untuk Pertempuran Kehendak Ilahi yang akan datang membentuk salah satu kebijakan fundamental Neverwinter. Baik itu petani atau pandai besi, semua subjek saya melakukan yang terbaik dalam berkontribusi pada perang melawan kejahatan yang tak terhindarkan. Itulah perbedaan terbesar di antara kami. Saya telah mempersiapkan Graycastle untuk menahan serangan musuh kita selama bertahun-tahun. " Roland memandang wajah lelaki tua itu dengan penuh kegembiraan sebelum melanjutkan, "Apakah Anda masih berpikir bahwa gereja adalah satu-satunya penyelamat umat manusia? Apakah Anda tidak berpikir Anda terlalu memikirkan diri sendiri? Bahkan jika kita mengesampingkan fakta apakah aku akan bisa menang melawan musuh yang kuat ini atau tidak, satu hal yang pasti— "
Dia berjalan ke pendeta tua itu dan mengucapkan kata-kata berikutnya perlahan-lahan, "Bagaimana gereja bisa berharap untuk menyelamatkan dunia ketika mereka bahkan tidak bisa mengalahkan saya? Berhenti bermimpi!"
"Kami …" Kata-kata Roland menyebabkan wajah Jacob memucat seolah kalimat terakhir telah menembus hatinya. Yakub memang pernah mempertanyakan kekuatan gereja dalam benaknya sebelumnya, tetapi dia selalu menyembunyikan keraguannya. Sekarang setelah kebenaran secara brutal didorong ke depan wajahnya, dia telah kehilangan bahkan bagian terakhir dari tekadnya yang tersisa.
Pendeta tua itu kemudian merasakan kekuatan meninggalkan kakinya dan dia jatuh ke lantai, dan tampilan bermartabat yang layak untuk sosok terhormat yang awalnya dia tunjukkan dengan cepat menghilang dari wajahnya tanpa jejak.
"Bawa dia kembali ke ruang bawah tanah," perintah Roland, melambaikan satu tangan. "Dia terlalu tua untuk bekerja di pertambangan. Biarkan dia tetap hidup sampai Bloody Moon datang dan biarkan dia menyaksikan bagaimana orang-orangku berperang melawan iblis. Saya berharap saat itu dia masih ingat bagaimana bertobat kepada Tuhan. "
"Ya yang Mulia." Para prajurit menarik Yakub dan membawanya pergi dengan tangannya.
Roland berpaling untuk melihat Isabella dan berkata, "Bagus sekali. Tanpa Anda, kami tidak akan memulihkan ketertiban di Kota Suci dalam waktu sesingkat itu. "
Isabella, tidak seperti biasanya, memalingkan muka dari Rajanya dan berkata dengan suara yang sedikit gemetar, "Apa ini tidak apa-apa? Apakah Anda benar-benar ingin saya menjadi orang yang memberikan perintah sebagai perwakilan Paus dan mengumpulkan mereka yang ditinggalkan? "
Dia telah menerima laporan dari Edith, Eagle Face, dan Isabella sendiri, dan memahami proposal mereka untuk menulis ulang sejarah untuk memecah gereja untuk selamanya. Mutiara dari Wilayah Utara telah memuji langkah ini, mengatakan bahwa itu akan membantu Graycastle menaklukkan Kota Suci yang lama dan yang baru dan mengambil alih semua pengaruh yang telah dikumpulkan gereja selama berabad-abad. Bahkan jika orang percaya yang tersebar entah bagaimana menemukan diri mereka memiliki kesempatan untuk memulai organisasi baru, mereka akan terlihat seperti bajingan tidak sah dibandingkan dengan Roland yang sebenarnya memiliki kendali atas Hermes.
Roland, sebaliknya, melihat gerakan ini dengan cara yang lebih praktis. Terletak di tengah-tengah Pegunungan yang Tidak Dapat Dilewati dan menghadapi celah besar, bagian dari dataran tinggi ini akan menjadi titik tersedak utama bagi mereka untuk bertahan dalam Pertempuran Kehendak Tuhan. Roland bermaksud untuk mengambil alih tempat itu sejak hari dia berencana untuk berperang melawan Hermes. Sekarang setelah mereka dapat memanfaatkan tenaga kerja dan sumber daya lokal untuk keuntungan mereka dan mengurangi pengeluaran untuk Neverwinter, Roland tidak mengerti mengapa mereka tidak boleh melanjutkan rencana tersebut.
"Apa yang akan saya pikirkan jika apa yang Anda lakukan ternyata efektif?" Kata Roland sambil tersenyum. "Namun, kalimatmu masih berlaku."
"Aku tidak pernah punya niat seperti itu…" kata Isabella buru-buru.
"Tapi tentu saja, aku juga tidak bisa meninggalkanmu tanpa penghargaan atas bantuanmu." Roland melambaikan tangannya dan berkata, "Jika ada suatu hari ketika Anda diminta untuk campur tangan sebagai perwakilan, maka pada hari itu Anda akan diperlakukan dengan baik, dengan cara yang sesuai dengan seorang perwakilan. Bagaimana menurut anda?"
"Dengan cara yang… cocok untuk seorang perwakilan?"
"Perwakilan itu akan memiliki status yang setara dengan Perdana Menteri atau Tangan Raja." Roland tersenyum. "Tentu saja, ini tidak akan memberimu otoritas atau kekuasaan yang setara, tapi hanya akomodasi dan makanan, seperti kamar mewah, suite mewah, makanan lezat yang disajikan oleh koki kekaisaran, semua Minuman Chaos yang bisa kamu inginkan, dan banyak lagi. Jika Anda tidak menginginkan mereka, Anda diizinkan untuk mengambil jumlah yang setara dengan bangsawan emas— "
"Tidak, Yang Mulia." Isabella menggelengkan kepalanya. "Yang pertama bagus. Maksudku… lakukan saja sesuai keinginanmu. "
"Nah, itu sudah ditentukan," kata Roland ramah.
…
Saat pasukan utama Angkatan Darat Pertama bergabung dalam penyelidikan di kota, detail kerja kota asing perlahan menjadi jelas sebelum Roland.
Yang mengejutkan, pendeta tua itu tidak melebih-lebihkan ketika dia berkata: "dengan segala sesuatu yang utuh." Selain Katedral Hermes yang runtuh, semua bangunan dalam kondisi sangat baik. Bahkan bagian tembok kota yang rusak telah diperbaiki, dan mangonel yang berdiri di atas tembok dibiarkan tak tersentuh.
Selain itu, sejumlah besar Pil Mengamuk yang disebutkan Isabella dalam laporannya diam-diam berada di ruang bawah tanah. Menurut hitungan inventaris yang mereka buat, total ada sekitar 240.000 pil. Berpikir bahwa Zero berencana menggunakan jutaan tentara yang mengamuk untuk melawan iblis, Roland merasa lega karena rencananya tidak pernah membuahkan hasil.
Setelah menghitung inventaris, mereka menyalakan api besar di tembok kota yang tinggi untuk membakar pil menjadi abu yang akhirnya tersapu dari tembok dan dibiarkan membeku di tanah. Akhirnya, ancaman pasukan gila yang mengganggunya selama ini akhirnya berakhir.
Tetapi laporan investigasi bahkan memasukkan beberapa hal yang lebih menarik.
Seperti, makanan.
Dan senjata.
Setiap hari sejak investigasi dimulai, First Army akan menemukan barang-barang baru yang tersembunyi yang telah terkumpul dalam jumlah yang menakutkan. Sumber daya yang mereka temukan sejauh ini cukup untuk melengkapi dan memelihara beberapa ordo ksatria. Tak heran jika Appen Moya, Raja Fajar, dan para pesaingnya rela menempuh perjalanan ribuan mil untuk menjarah kota ini. Roland memperhatikan bahwa para eksekutif tingkat atas gereja hanya mengambil bangsawan emas dan permata, meninggalkan sebagian besar perlengkapan perang tidak tersentuh, yang sebagian membuktikan bahwa mereka tidak akan lagi kembali dan malah melarikan diri untuk memulai hidup baru yang tidak terkekang.
Raksasa yang bersarang di barat laut Graycastle akhirnya menggigit debu.
Roland punya banyak waktu luang sekarang. Yang perlu dia lakukan hanyalah menunggu Kapak Besi untuk mencaplok Wilayah Timur dan menggiring pasukan ke perbatasan negara tetangga mereka di mana mereka dapat bergabung. Setelah itu, mereka akan bekerja sama untuk mengepung Kerajaan Fajar.
Dengan waktu luang yang biasanya tidak dia miliki, Roland ingin melihat-lihat kota yang telah dijalankan gereja selama ratusan tahun. Bagaimanapun, Kota Suci Hermes tidak lengkap dalam fragmen ingatan.
Tempat yang paling ingin dia kunjungi tidak diragukan lagi adalah tempat hantu, Gereja Refleksi yang telah diberitahukan Isabella padanya sebelumnya. Dikatakan bahwa dengan pemutaran bayangan itulah Alice, Ratu Starfall City, berhasil mewariskan keyakinannya selama ratusan tahun. Itu juga tempat Zero menyelesaikan transformasinya dari Penyihir Murni menjadi Paus.
