Chapter 244: Hampir memeras
Penerjemah: ChibiGeneral Editor: ChibiGeneral
Dawn pecah di timur, menampakkan sinar pertama dari cahaya.
Udara dingin malam itu mengembun menjadi tetesan embun di rumput dan dedaunan. Pasar sementara di klan Jin saat ini sedang dibongkar; tenda-tenda dikemas, kios-kios di pinggir jalan digulung dan barang-barang dikemas dalam tas.
Setelah tinggal di desa Jin selama beberapa hari, karavan itu bersiap untuk berangkat.
Adapun para pedagang, tidak peduli berapa banyak barang yang mereka jual atau beli, pada akhirnya mereka akan mendapat untung. Jadi, meskipun mereka kelelahan, mereka memasang senyum ceria di wajah mereka.
Ekspresi Xiao Die, bagaimanapun, sangat mengerikan.
"Nona, aku baru saja memeriksa, bahwa Hei Tu telah menukar hampir semua barangnya. Dan dalam barang yang dia tukarkan, saya melihat tiga gerobak penuh dengan rumput Jinzan! "
"Rumput Jinzan?" Alis panjang Shang Xin Ci sedikit berkerut.
Xiao Die sangat marah, saat dia menarik tangan Shang Xin Ci: "Bahkan orang awam sepertiku tahu betapa tidak berharganya rumput Jinzan, tapi dia telah menukarnya dengan begitu banyak. Nona, Hei Tu ini benar-benar membuat masalah! "
"Xiao Die, tenang dulu." Shang Xin Ci menepuk tangan Xiao Die, "Dia seharusnya menukar rumput Jinzan ini kemarin malam, aku tidak tahu kenapa dia melakukan itu tapi dia pasti punya alasan untuk menukar barang lain. Bayangkan saja, itu sudah cukup bagus bahwa dia bisa mencapai ini sebagai manusia. "
"Missy, kenapa kamu membela dia? Saya hanya memikirkan Anda. Barang-barang ini awalnya milik kami, mengapa Anda membiarkan orang lain menghambur-hamburkannya? Yang terpenting, dia tidak bisa memberi kita kompensasi sama sekali! Tuan Zhang Zhu, tolong bujuk Nona… "Xiao Die cemberut.
Zhang Zhu yang melihat dari samping, menghela nafas: "Nona, Xiao Die benar. Kami meminjamkan barang kepadanya untuk mengujinya, tetapi sekarang kami sudah dapat melihat hasilnya, mengapa kami masih membiarkan dia menyia-nyiakannya? Kami percaya pada kemampuan Anda Nona, tetapi jika kami dapat mengurangi kerugian kami, mengapa kami tidak melakukannya? Itu juga akan mengurangi perjuangan kita saat kita mencapai Kota Klan Shang. "
"Ini …" gumam Shang Xin Ci. Dia masih muda, matanya mulai menunjukkan tanda-tanda keraguan.
Sebelumnya, dia merasa barang yang ditukar oleh Fang Yuan baik-baik saja. Namun, rumput Jinzan ini… adalah kerugian besar untuk ditukar dengan begitu banyak rumput Jinzan.
Rumput Jinzan mudah untuk diawetkan, tetapi tidak bisa dijual karena permintaan untuk itu hampir tidak ada. Persediaan yang begitu besar cepat atau lambat akan membusuk, dan akhirnya, mereka tidak punya pilihan selain menurunkan harga dan membuang menjual saham – itu ditakdirkan untuk merugi.
"Permisi, apakah Anda Lady Zhang Xin Ci?" Saat itu, seorang master gu paruh baya yang berkeringat deras, dengan cemas berlari menuju Shang Xin Ci.
Plat besi di ikat pinggangnya diukir dengan nomor ‘dua’ yang menunjukkan pangkat dari master gu ini.
Shang Xin Ci tersenyum tipis: "Ya saya, bolehkah saya bertanya siapa Anda?"
Pria paruh baya itu menangkupkan tinjunya: "Saya adalah penjaga pribadi pemimpin klan tuan, di sini atas perintahnya untuk meminta bantuan."
"Oh? Tolong bicara. "
"Nona Zhang seharusnya membeli rumput Jinzan dalam jumlah besar kemarin malam. Keseluruhan ceritanya seperti ini, pemimpin klan kami sangat menyukai rumput Jinzan dan dia secara pribadi mengumpulkan sebagian untuk kesenangan. Tapi tuan muda diam-diam menggali dan menjualnya di belakang punggung pemimpin klan. Sekarang, pemimpin klan telah menempatkan tuan muda dalam kurungan, dan juga ingin membeli kembali rumput Jinzan. Saya dengan tulus meminta Anda untuk menjualnya kembali kepada kami. "
Master gu ini sopan, tapi kesopanan itu menunjukkan sikap tegasnya.
"Nona …" Ekspresi Zhang Zhu berubah serius saat dia mengingatkan Shang Xin Ci.
Penjaga pribadi ini mewakili pemimpin klan klan Jin, masalah ini bisa besar atau kecil, dan bisa menjadi serius jika ditangani dengan tidak tepat.
Shang Xin Ci melirik Zhang Zhu dan menganggukkan kepalanya untuk menunjukkan bahwa dia mengerti: "Sebenarnya, saya juga seseorang yang menyukai bunga dan saya dapat memahami hasrat pemimpin klan yang terhormat. Kami akan menyerahkan rumput Jinzan kepada klan Anda yang terhormat tanpa ada batang yang hilang. "
"Itu membuat seseorang senang melihat Lady yang begitu masuk akal." Ekspresi master gu penjaga pribadi rileks dan menunjukkan sedikit senyuman.
Shang Xin Ci melanjutkan: "Seorang bawahan saya bertanggung jawab atas transaksi ini. Aku akan memanggilnya. "
Fang Yuan sudah memperhatikan aktivitas di sini.
"Hei Tu, kamu dalam masalah. Missy telah meneleponmu. " Xiao Die datang untuk memanggilnya.
Fang Yuan segera muncul di depan penjaga pribadi, dan menangkupkan tinjunya: "Akulah yang bertanggung jawab atas transaksi rumput Jinzan. Kudengar pemimpin klan yang terhormat ingin membelinya kembali? "
Penjaga pribadi terkejut melihat pendatang baru itu sebenarnya adalah manusia, wajahnya segera menunjukkan sedikit penghinaan dan kesombongan.
Dia mendengus: "Itu benar. Manusia, kamu bisa santai. Pemimpin klan Tuan sangat baik hati dan bersedia menggunakan tiga ribu batu purba untuk membeli kembali tiga gerobak rumput Jinzan untukmu. "
"Banyak?" Xiao Die tidak bisa berkata-kata dan tatapannya mengungkapkan kegembiraannya.
Zhang Zhu mengerutkan kening sebelum perlahan-lahan bersantai. Tiga ribu batu purba harus menjadi harga pasar maksimum untuk rumput Jinzan, dan ini menunjukkan ketulusan pemimpin klan Jin.
Namun, Fang Yuan menggelengkan kepalanya: "Rumput Jinzan sangat berharga, hanya tiga ribu batu purba untuk membelinya kembali, ini sepertinya tidak tulus, bukan?"
Penjaga pribadi segera mengerutkan kening: "Apa? Harga yang saya berikan jauh lebih tinggi dari harga pasar maksimum rumput Jinzan. Manusia, berapa harga yang kau beli? "
Fang Yuan mengusap hidungnya: "Mari kita tidak membahas tentang harga beli, kita semua adalah pengusaha, tentu saja kita akan membeli rendah dan menjual tinggi. Tiga ribu batu purba terlalu sedikit, saya tidak menjual! "
"Kamu!" Penjaga pribadi itu mengatupkan giginya, sebelum akhirnya menunjukkan lima jari, "Baiklah, kalau begitu aku akan mengangkatnya dengan dua ribu, lima ribu batu purba!"
Mata Xiao Die membelalak kaget, wajahnya mulai memerah karena kegembiraan saat dia melihat lima jari yang terentang dari penjaga pribadi itu.
"Lima ribu batu purba? Ini yang kau katakan, kau tidak bisa mundur! " Dia hampir melompat kegirangan, dia tidak mengira situasinya akan berkembang seperti ini; Fang Yuan mendapat untung besar!
Namun, Fang Yuan masih menggelengkan kepalanya.
Ekspresi penjaga pribadi menjadi dingin saat dia mengancam: "Manusia, bukankah menurutmu kamu serakah? Rumput Jinzan ini awalnya adalah barang milik klan kami. Anda secara pribadi menukar mereka yang sudah tidak diizinkan. Anda bahkan tidak memiliki bukti transaksi, saya bahkan dapat mengatakan Anda diam-diam mencurinya !! "
Zhang Zhu terkejut dengan kemarahan penjaga pribadi itu, dia melihat ke arah Fang Yuan: "Jual saja."
Fang Yuan tertawa: "Anda menjualnya, saya membeli, ini adalah kesepakatan bersama. Terlebih lagi, tuan mudamu yang menjualnya kepadaku. Saya tidak bisa melakukan apa-apa jika Anda bertekad untuk mengatakan saya mencurinya. Klan Jin sangat kaya dan kuat sehingga bisa menggertak yang lemah dan merampok barang kita. Hmph, barangnya cuma ada, kenapa tidak diambil saja. Hanya saja sejauh yang saya tahu, bukan hanya saya yang membeli rumput Jinzan. Banyak orang lain yang ikut ambil bagian, apakah klan Jin akan merebut semua milik mereka juga? "
Fang Yuan sudah mengharapkan situasi ini, jadi dia hanya membeli sebagian besar kemarin malam. Rerumputan Jinjan yang tersisa dijual kepada orang lain oleh master gu itu.
"Kamu!" Penjaga pribadi sangat marah, tetapi dia hanya bisa mengatupkan giginya pada pemerasan terang-terangan Fang Yuan.
Dia menunjuk ke arah Fang Yuan: "Klan Anda membeli paling banyak, anak nakal kecil, Anda ingin mempersulit saya?"
"Tentu tidak, saya hanya mencoba melakukan transaksi." Fang Yuan menangkupkan tangannya.
"Hmph, lupakan! Aku akan menempatkan dua ribu lebih, tujuh ribu batu purba! Manusia, bawakan semua rumput Jinzan yang kau beli. " Penjaga pribadi itu berteriak.
"Hei Tu, jual saja. Kita perlu memperhatikan keramahan saat berbisnis. " Shang Xin Ci tidak bisa menahan tekanan ini.
"Karena Nona telah berbicara …" Fang Yuan menganggukkan kepalanya sebelum segera mengubah topik pembicaraan, "Kalau begitu aku akan mundur selangkah. Delapan ribu batu purba dan semua rumput Jinzan yang saya miliki adalah milik Anda. "
Saat kata-kata ini keluar, Shang Xin Ci dan yang lainnya menjadi linglung.
Penjaga pribadi itu kembali ke akal sehatnya, tidak mampu menahan amarahnya: "Apa? Kamu keparat!!"
Fang Yuan, bagaimanapun, memiliki senyuman di wajahnya: "Bisnis adalah bisnis, tolong jangan marah tuan gu master. Sebenarnya, saya berpikir untuk menjualnya seharga sepuluh ribu batu purba, jika tuan gu master tidak bisa memutuskannya, bagaimana kalau saya berdiskusi dengan pemimpin klan terhormat Anda? "
"Tidak dibutuhkan!" Penjaga pribadi mengayunkan lengannya saat dia melihat ke arah Fang Yuan dengan sangat jijik, "Kamu, manusia, kualifikasi apa yang kamu miliki untuk bertemu dengan pemimpin klan tuan? Cepat bawa barangnya, manfaatkan orang lain saat turun, aku akan mengingatmu. Hmph! "
Kata-katanya, tidak diragukan lagi, berarti dia menyetujui kenaikan harga Fang Yuan.
Keduanya menyelesaikan transaksi dalam beberapa saat.
Fang Yuan bahkan belum menggunakan lima ratus batu purba untuk membelinya, tetapi hanya dalam satu malam, rumput Jinzan berpindah tangan untuk delapan ribu batu purba!
"Nona, ada dua batang yang terisi sampai penuh dengan batu purba!" Xiao Die berseri-seri dengan gembira. Dia telah menyaksikan seluruh proses transaksi dalam ketakutan, tetapi sekarang dia melihat pada batu-batu purba ini, dia merasa itu semua sepadan. Bahkan tatapannya ke arah Fang Yuan berubah.
"Apa kamu sudah tahu? Tidak mungkin, ini hanya kasus kucing buta yang menemukan tikus mati! " Dia memandang Fang Yuan dari atas ke bawah dan berkomentar.
"Menyinggung klan Jin hanya karena delapan ribu batu purba tidak sepadan." Zhang Zhu telah mengerutkan kening sejak awal, dia memandang Fang Yuan dengan sedikit ketidakpuasan dan memperingatkan, "Jangan pernah mengambil risiko seperti itu lagi."
Fang Yuan hanya tersenyum dan menoleh ke arah Shang Xin Ci: "Menurut kontrak kita sebelumnya, Nona akan mendapatkan setengah dari delapan ribu batu purba ini, dan saya meminta Nona untuk menjaga setengah bagian saya juga."
…
"Apakah sudah diselesaikan?" Pemimpin klan Jin berdiri di atas bukit, memperhatikan karavan yang pergi.
Seorang tetua berdiri di sisinya dan melaporkan: "Ya, pemimpin klan. Kami telah membeli kembali semua rumput Jinzan. Hanya saja Zhang Clan benar-benar penuh kebencian karena memanfaatkan situasi untuk memeras kita. "
Alis pemimpin klan Jin Clan berkerut: "Oh? Berbicara."
Tetua itu menguraikan detailnya.
Pemimpin klan Jin tersenyum: "Itu hanya delapan ribu batu purba, tidak perlu peduli. Nyonya klan Zhang itu, bagaimanapun, cerdas, dia mendorong keluar seorang pelayan fana untuk menyelidiki situasi dan mendapatkan uang ini untuk dirinya sendiri. "
"Tuan pemimpin klan, bagaimana jika klan Zhang ini sudah mengetahui rahasia klan kita dan dengan demikian memanfaatkan untuk memeras kita?"
"Hahaha, jangan terlalu curiga. Jika mereka tahu pentingnya rumput Jinzan bagi klan saya, mengapa mereka hanya memeras delapan ribu batu purba? Mereka akan membeli semuanya atau bahkan tidak setuju untuk menjualnya. Tapi untuk berjaga-jaga, kirim beberapa master gu untuk mengawasi mereka sampai mereka benar-benar meninggalkan wilayah pegunungan Huang Jin. Pastikan untuk memperhatikan jika ada orang yang mencoba diam-diam pergi ke klan Huang. Jika ada, bunuh mereka di tempat! "
Niat membunuh pemimpin klan meluap di sekelilingnya saat dia mengatakan ini.
Pikiran tetua bergetar: "Seperti yang Anda perintahkan, pemimpin klan tuan!"
Fang Yuan melirik kembali ke gunung Huang Jin, bibirnya melengkung tersenyum.
Tidak jauh dari kereta, Shang Xin Ci membuka tirai dan menatap punggung Fang Yuan. Matanya yang indah bersinar dengan cahaya, setelah berpikir keras.
Chibi Pikiran Penerjemah Chibi Umum
Pelajaran hari ini: Jangan berbisnis dengan Fang Yuan.
