Chapter 33: Silakan dan memarahi
Penerjemah: Editor Skyfarrow: Skyfarrow
"Hmm?" Mo Yan mengerutkan kening, lalu amarahnya meledak hampir seketika saat dia tiba-tiba mengerti bahwa dia telah dibodohi oleh Fang Yuan.
"Kamu sangat berani bahkan untuk mempertimbangkan berbohong kepadaku!" Sambil berbicara, dia mengulurkan tangan kanannya untuk memegang Fang Yuan.
Fang Yuan berdiri kokoh di tempat. Dia mengangkat kepalanya dan tertawa, "Mo Yan, sebaiknya pikirkan ini baik-baik!"
Mo Yan menghentikan tindakannya. Sementara dia masih berdiri tepat di luar pintu, tangannya yang terulur berhenti di udara dan wajahnya menunjukkan tanda keraguan dan kebencian.
Di dalam keluarga, ada aturan yang relevan. Siswa di asrama dilindungi, dan orang lain tidak akan diizinkan untuk mengganggu asrama untuk menangkap siswa. Mo Yan hanya ingin mengajari Fang Yuan pelajaran dan membiarkannya merasakan penderitaan. Dia jelas tidak ingin mengambil risiko dihukum karena melanggar aturan.
"Jika hanya aku yang melanggar aturan, itu akan baik-baik saja. Namun, jika ini akan mempengaruhi keluarga dan bahkan kehormatan kakek … "Memikirkan hal ini, Mo Yan dengan enggan menarik lengannya. Dia menatap Fang Yuan yang ada di dalam rumah dengan mata merah. Jika tatapan mautnya bisa diubah menjadi api, itu akan membakar Fang Yuan menjadi abu dalam sedetik.
"Aku tidak pernah berbohong padamu. Aku berkata aku akan membawamu ke Fang Yuan, dan sekarang kamu sudah menemukannya di sini. Sepertinya ada yang ingin kau katakan padaku. " Fang Yuan tersenyum tipis dengan tangan di belakang punggungnya, mengabaikan tekanan dari seorang Master Gu peringkat dua, tanpa rasa takut membuat kontak mata dengan tatapan marah Mo Yan.
Dia hanya selangkah dari Mo Yan. Satu berdiri di dalam rumah, dan satu lagi di luar. Tapi jarak yang sama ini juga menjadi sejauh timur dari barat.
"Hehehe, oh Fang Yuan, kamu pasti telah mempelajari aturan klan dengan baik dan menyeluruh." Mo Yan, menekan amarahnya, berkata dengan senyum sinis. Dia menambahkan, "Sayangnya bagimu, bahkan ketika mengandalkan aturan, semua yang akan dilakukan untukmu adalah mengulur waktu. Tidak mungkin Anda tinggal di asrama selamanya. Saya akan melihat berapa lama Anda bisa berdiri bersembunyi di sana. "
Fang Yuan tertawa dengan segar dan memandang Mo Yan dengan jijik. "Kalau begitu, lebih-lebih aku ingin melihat berapa lama kau bisa menggangguku. Ah, sudah larut malam. Aku punya tempat tidur untuk tidur, tapi bagaimana denganmu? Jika saya tidak datang ke kelas besok dan para penatua datang untuk menyelidiki, menurut Anda apa yang akan saya katakan? "
"Kamu!" Mo Yan menjadi marah, jari-jarinya menunjuk ke arah Fang Yuan, hampir tidak menahan diri, "Apakah kamu benar-benar berpikir aku tidak berani masuk dan menjatuhkanmu?"
Mencicit.
Fang Yuan membuka pintu asrama terbuka lebar, bibirnya menyeringai, matanya gelap seperti jurang dan nadanya penuh percaya diri seolah situasinya ada dalam genggamannya. Dia menantang Mo Yan, "Kalau begitu tunjukkan padaku."
"Hehehe …" Mo Yan menjadi tenang setelah melihat ini. Matanya menyipit saat dia melihat ke arah Fang Yuan dan dia berkata, "Apakah kamu pikir aku akan jatuh cinta pada pemancingmu?"
Fang Yuan mengangkat bahu. Dia sudah melihat kepribadian Mo Yan.
Jika dia telah menutup pintu, atau bahkan setengah menutupnya, Mo Yan memiliki kemungkinan setidaknya 50% untuk membobol rumah. Tetapi ketika dia dengan sengaja membukanya sepenuhnya, itu malah membuatnya lebih waspada dan tenang sebagai hasilnya. Jadi hampir tidak ada kesempatan baginya untuk memaksa masuk lagi.
Lima ratus tahun pengalaman telah membuatnya sadar sepenuhnya akan sifat manusia dan kelemahan mereka.
Dia dengan megah berbalik, memperlihatkan punggungnya sepenuhnya ke Mo Yan. Jika Mo Yan menyerang sekarang, dia pasti bisa menangkapnya dalam satu tindakan cepat. Namun, Mo Yan tetap diam di luar pintu seolah-olah ada gunung tak terlihat yang menghalangi jalannya.
Bahkan setelah Fang Yuan duduk di tempat tidurnya, Mo Yan hanya menatapnya dengan marah, mengertakkan giginya. Tapi terlepas dari ini, dia tidak bergerak.
Ini adalah sisi menyedihkan dari manusia. Fang Yuan duduk dan menatap Mo Yan yang berada di luar tampak seperti orang bodoh, berpikir dalam hati, "Kadang-kadang, hal-hal yang mencegah orang untuk mengambil tindakan bukanlah kesulitan fisik, melainkan pembatasan yang mereka tempatkan pada diri mereka sendiri secara tidak sadar. "
Saat membandingkan tingkat kultivasi, Fang Yuan jelas bukan tandingannya pada saat ini. Tetapi bahkan dengan level Kultivasi Peringkat dua, dia hanya bisa menatap Fang Yuan dan tidak memiliki keberanian untuk bergerak. Jaraknya hanya beberapa langkah lagi, dan pintunya terbuka lebar tanpa halangan. Satu-satunya hal yang benar-benar membatasi dirinya tidak lain adalah dirinya sendiri.
"Kemanusiaan mencari pengetahuan tanpa henti untuk memahami dunia dan memahami aturan, dan akhirnya menggunakannya. Jika seseorang terus menerus terikat oleh aturan, sehingga dibatasi oleh pengetahuan yang mereka cari, itu adalah tragedi terakhir. " Fang Yuan menatap Mo Yan untuk terakhir kalinya sebelum menutup matanya dan membiarkan kesadarannya tenggelam ke dalam laut purba.
"Fang Yuan ini berani berkultivasi tepat di depanku! Dia hanya melakukannya sesuka hatinya! " Melihat pemandangan ini, Mo Yan merasakan rasa frustrasi meletus dari dadanya, membuatnya hampir ingin muntah darah.
Dia sangat ingin terus maju dan memberinya beberapa pukulan!
Tapi dia tahu dia tidak bisa.
Mo Yan tiba-tiba merasakan sedikit penyesalan. Berdiri di luar pintu, dia merasakan kecanggungan karena tidak bisa mundur.
Dia sangat marah untuk menyerah sekarang, tapi dia akan sangat terhina. Dia memobilisasi pelayannya dengan niat untuk datang dan memberi pelajaran kepada Fang Yuan, namun pada akhirnya dia adalah orang yang akhirnya menjadi bahan tertawaan.
Apalagi saat ada seorang pelayan yang menatapnya sekarang.
"Sial! Fang Yuan terlalu tidak kooperatif! Dia terlalu licik! " Mo Yan dengan marah berpikir dan mulai memprovokasi dia dengan segala macam penghinaan, berharap untuk memaksanya keluar dari ruangan.
"Fang Yuan, bocah nakal, keluarlah jika kamu laki-laki!"
"Fang Yuan, sebagai seorang pria, Anda harus mengakui perbuatan Anda sendiri. Sekarang Anda menjadi pengecut yang bersembunyi di ruangan itu, apakah Anda tidak merasa malu pada diri sendiri? "
"Berhentilah berpura-pura mengabaikanku, keluarlah jika kamu tahu apa yang baik untukmu!"
"Dasar pengecut, sampah tak berduri!"
Fang Yuan menutup telinganya dan tidak memberikan satu tanggapan pun.
Setelah memarahi beberapa saat, alih-alih melampiaskan semua amarahnya, dia malah merasa semakin kesal. Dia mulai merasa seperti badut atau tikus; memblokir pintu itu terlalu memalukan.
"AHHHHH, ini mendekati ajalku!" Mo Yan akan menjadi gila, dan dia akhirnya menyerah memprovokasi Fang Yuan.
"Fang Yuan, kamu bisa bersembunyi sekarang, tapi kamu tidak bisa bersembunyi dariku selamanya!" Dia dengan marah menginjak tanah dan pergi dengan marah. Sebelum pergi, dia memberi perintah terakhir, "Gao Wan, berdiri di sana dan awasi dia! Saya tidak percaya dia tidak akan meninggalkan rumah. "
"Ya tuan!" Pelayan berotot, Gao Wan dengan cepat menjawab dan mengirim Mo Yan pergi. Di dalam hatinya dia merasa pahit – gunung itu dingin dan semilir di malam hari. Dia harus berjaga-jaga sepanjang waktu, mudah terkena flu seperti ini. Itu bukanlah tugas yang mudah.
Desir ……
Di laut purba, pasang surut air pasang berkecamuk.
Esensi purba tembaga hijau berkumpul seperti air, memaksa gelombang pasang bergulir. Di bawah bimbingan mental Fang Yuan, ombak tanpa henti menghantam dinding lubang di sekitarnya.
Dinding aperture Gu Master tingkat satu tingkat awal menyerupai penghalang putih. Pada saat ini, dengan esensi purba tembaga hijau menabrak mereka, itu menghasilkan bayangan cahaya, menciptakan perasaan yang tak terlukiskan.
Waktu berlalu secara bertahap dan permukaan laut purba tembaga hijau perlahan menurun.
Dari aslinya 44%, turun menjadi 12%.
"Jika seorang Guru Gu ingin meningkatkan level kultivasi mereka, mereka harus mengeluarkan esensi primitif mereka untuk memelihara celah. Level awal Gu Master memiliki penghalang cahaya sebagai dinding apertur, sedangkan level tengah GuMasters memiliki penghalang air sebagai dinding apertur dan untuk level atas, mereka memiliki penghalang batu. Bagi saya untuk berkultivasi dari tahap awal ke tahap tengah, saya harus memelihara penghalang cahaya ke dinding aperture penghalang air. "
Dari ingatannya selama lima ratus tahun, Fang Yuan benar-benar terbiasa dengan tahap kultivasi saat ini, dan metodenya sangat jelas baginya.
Dia perlahan membuka matanya, hanya untuk melihat bahwa itu sudah larut malam.
Bulan sabit menggantung tinggi di langit malam, sinar bulan bersinar murni seperti air.
Pintunya terbuka lebar dan cahaya bulan bersinar, membiarkan Fang Yuan memikirkan puisi terkenal dari Bumi – Pada malam yang tenang saya melihat sinar bulan di depan sofa saya, dan bertanya-tanya apakah itu bukan es di tanah (1).
Angin malam bertiup dengan sedikit rasa dingin.
Fang Yuan tidak memiliki Gu tipe kehangatan, dan hanya dengan tubuh berusia lima belas tahun, dia tidak bisa membantu tetapi sedikit menggigil.
Malam di gunung itu sangat dingin.
"Bajingan, kamu akhirnya membuka matamu. Berapa lama Anda berencana untuk berkultivasi di sana ?! Keluar, bagaimanapun juga kamu akan dihukum. Kamu mengalahkan tuan muda kita Mo Bei, jadi hanya masalah waktu sebelum Nona muda memberimu pelajaran. " Melihat Fang Yuan telah terbangun, Gao Wan yang berdiri di pintu bangkit semangatnya.
Fang Yuan menyipitkan mata; tampaknya Gu Master wanita peringkat dua telah pergi?
"Bajingan, apa kau mendengarku? Cepat keluar dari sini! Anda memiliki kamar untuk tinggal dan tempat tidur untuk tidur, tetapi saya harus berdiri di sini sepanjang malam. Jika kamu tidak keluar dalam waktu dekat, apa kamu tidak percaya aku akan menerobos masuk ?! " Melihat tidak ada reaksi dari Fang Yuan, Gao Wan mengancam.
Fang Yuan tetap tidak terpengaruh.
"Bajingan, keluar dan serahkan dirimu. Anda telah menyinggung keluarga Mo, Anda tidak akan memiliki hari-hari baik mulai sekarang. Cepat dan minta maaf pada Nona muda dan mungkin dia akan memaafkanmu. " Gao Wan terus menegur.
Fang Yuan tidak mendengarkan satu kata pun. Dia mengeluarkan batu purba dari tas penyimpanannya dan memegangnya di tangannya, akhirnya menutup matanya lagi.
Melihat bahwa dia akan terus berkultivasi, Gao Wan merasa cemas dan bugar. "Kamu hanya bakat peringkat C, yang paling bisa kamu raih dalam hidup adalah Peringkat dua Guru Gu! Apa yang bisa dikembangkan? Anda tidak cocok untuk seluruh keluarga Mo sendirian! Nak, apakah kamu tuli? Apakah Anda mendengarkan satu kata yang saya katakan ?! "
(1) Puisi terkenal dari Li Bai, seorang penyair Cina.
